Añadir texto a un PDF

Sube tu PDF, añade cuantas notas de texto quieras, colócalas donde quieras y descarga el resultado.

Tu archivo se queda en tu dispositivo: no se sube a ningún servidor

Arrastra tu PDF aquí o haz clic para elegirlo

Página:
Tamaño

Ojo: "Tapar zona" cubre lo que haya debajo con un rectángulo blanco, pero no borra ese contenido del PDF — sigue ahí técnicamente, solo queda oculto a la vista. No lo uses para ocultar datos sensibles (DNI, cuentas bancarias) si vas a compartir el archivo; para eso hace falta un redactado de verdad.

Tu PDF ya está listo.

Descargar PDF →

Cómo añadir texto a un PDF

Sube tu PDF, elige la página, y pulsa "+ Añadir texto" o "▭ Tapar zona" cuantas veces necesites: cada elemento se arrastra con el círculo azul y se borra con la equis roja; las zonas de tapar además se pueden redimensionar desde la esquina. Al guardar, el texto se incrusta real (no una imagen) y las zonas tapadas quedan cubiertas con un rectángulo blanco. Todo ocurre en tu navegador: el archivo no se sube a ningún servidor.

Quizás te interese

Tableta reMarkable, para anotar a mano

Si sueles anotar PDFs a menudo, una tableta de este tipo está pensada específicamente para leer y escribir sobre documentos, con sensación de papel real.

Ver en Amazon →

Publicidad. En calidad de Afiliado de Amazon.

Preguntas frecuentes

¿Se suben mis archivos a algún servidor?

No. Todo el proceso ocurre en tu propio navegador, así que tus archivos nunca salen de tu dispositivo: no se suben, ni se guardan, ni los ve nadie.

¿Es gratis? ¿Hay algún límite?

Sí, es gratis, sin marcas de agua ni registro. El plan gratuito admite archivos de hasta 10 MB (y hasta 5 a la vez en las herramientas que combinan varios PDF); con MásPDF Pro quitas esos límites.

¿Necesito instalar algo o crear una cuenta?

No. Funciona directamente en el navegador, en el ordenador o en el móvil. Además puedes instalarla como app y usarla sin conexión.

¿Puedo añadir texto o tapar partes del PDF?

Sí. Puedes añadir texto, notas o cubrir zonas del documento antes de descargarlo.